Powitanie nowych Kolegów/Welcome /Willkommen

Tu możesz się przedstawić / Welcome introduce Yourself / Hier kann man sich vorstellen .


Moderatorzy: Tommy T.B., mrafalsk

Awatar użytkownika
PITERPANZER
Site Admin
Posty: 2617
Rejestracja: 27 października 2006, 15:01
Lokalizacja: Gdańsk.PL
Kontakt:

Powitanie nowych Kolegów/Welcome /Willkommen

Post autor: PITERPANZER » 27 października 2006, 18:03

Chciałbym gorąco powitać wszystkich nowo rejestrujących się Kolegów modelarzy zajmujacych się budowaniem modeli broni pancernej i pojazdów w skali 1-25(24) z okresu II wojny światowej.
To z myślą o Was i o naszym wspólnym hobby postanowiłem stworzyć to Forum ,by łatwiej było nam dzielić wspólne zainteresowania.
O ile skala 1-25 dla modeli pojazdów kartonowych jest skalą podstawową ,to już modele plastikowe i żywiczne zajmują znikomy skrawek rynku.Zebranie w jednym miejscu pasjonatów rozrzuconych po różnych platformach umożliwi nam wymianę doświadczeń,znalezienie poszukiwanych modeli,czy dostęp do trudno osiągalnych akcesoriów.
Liczę też ma to,że będzie to miejsce wspólnej miłej zabawy i wielu modelarskich przyjaźni,gdzie każdy znajdzie dla siebie miejsce ,a w razie potrzeby oczekiwaną pomoc.

Raz jeszcze gorąco witam i pozdrawiam Piterpanzer

:flag_gb:
I would like to welcome all new Friends Modelers, who builts armor models and another military vehicles in 1-25(24) scale from wwII.
I have done this forum on account of You and our Hobby to easier share our interest.
1-25 scale is basic scale for paper-card models but plastic and resin models cover a very small part of market.
Meeting all of us at one place, people disperse on difference forums should help us faster and easier exchange experience, to find models what You are looking for and make or another hard to reach aftermarket goods .
I hope and expect ,that this forum will be funny place and many modelers friendships ,where everybody finds his own place and if necessary help.
And again welcome ,send reagards Piterpanzer


:flag_brd:
Ich möchte gern begrüssen alle neue eingetragen Modelbauer-Kollegen, die sich mit dem Modellbau der Waffen- und Fahrzeugesmodells aus Zweite Welt Krieg in 1:25(1:24) Maßstab beschäftigen.
Ich entscheide mich fur Gründung diesen Forum, damit wir einfacher unsere Hobby mit einander teilen konnten.Im Verkauf gibt es wenig Plastikmodells in 1:25 Maßstab, im Gegensatz zu Kartonmodells, fur die 1:25 ist eine Hauptmaßstab.Ich hoffe dass, diese Forum hilft, unsere Erfahrungen austauschen, gesuchte Modells und unerreichbare Akzessorien finden, wo jeder bekommt.Hilfe um eine Probleme zu lösen.
Noch einmal Schöne grüsse!Piterpanzer

ODPOWIEDZ

Wróć do „Powitanie / Welcome / Ausstellung”